在商务交流中，“妥協”是一个不可避免的概念。它涉及到在谈判过程中对立场的调整，以达成双方都能接受的协议或解决方案。
“妥協”的基本含义和背景
“妥協”意味着在坚持自己的立场的同时，也考虑到对方的需求和利益，从而在双方之间找到一个平衡点。在商务场合中，妥協是建立长期合作关系和解决冲突的关键。
商务场景中的例句
1. “在价格谈判中，我们愿意做出一定程度的妥協，以确保双方都能从这次交易中获益。”
– 「価格交渉の中で、私たちは双方がこの取引から利益を得られるよう、一定の妥協を示すことを望んでいます。」
2. “我们理解贵公司的需求，并将寻求一个双方都能接受的妥協方案。”
– 「貴社のニーズを理解し、双方が受け入れ可能な妥協案を探求します。」
3. “在项目合作中，妥協是必不可少的，它有助于确保项目的顺利进行。”
– 「プロジェクト協力において、妥協は不可欠です。それはプロジェクトの円滑な進行を保証するのに役立ちます。」
日常生活中的例句