在商务环境中,“人間関係”(人际关系)的建立和维护对于职业成功至关重要。无论是在公司内部与同事相处,还是与客户和合作伙伴建立联系,良好的人际关系都是商业活动中不可或缺的一部分。
“人間関係”的基本含义和背景
“人間関係”指的是人与人之间的相互关系和互动。在商务场合中,这通常涉及到沟通、协作、信任建立以及冲突解决等方面。
商务场景中的例句
1. “为了加强团队内的人間関係,我们将组织一次团队建设活动。”
– 「チーム内の人間関係を強化するために、チームビルディングイベントを開催します。」
2. “在与客户的会议中,我们不仅要讨论业务,还要努力建立良好的人間関係。”
– 「お客様とのミーティングでは、ビジネスのディスカッションだけでなく、良好な人間関係の構築にも努めます。」
3. “通过持续的沟通和合作,我们与供应商之间的人間関係得到了显著改善。”
– 「持続的なコミュニケーションと協力を通じて、サプライヤーとの人間関係は著しく改善されました。」
日常生活中的例句
1. “在社区活动中积极参与,有助于增进邻里间的人間関係。”
– 「コミュニティイベントへの積極的な参加は、近所との人間関係を深めることになります。」
2. “通过志愿服务,我学会了如何在不同的人間関係中建立信任。”
– 「ボランティア活動を通じて、異なる人間関係の中で信頼を築く方法を学びました。」
“人間関係”的同义词和替换表达方式
– “関係付け”:建立或维护人与人之间的联系。
– “コミュニケーション”:通过交流和沟通建立和维护人际关系。
“人間関係”的具体使用场景